บิวาโกะ ฮานาไคโด
เรียวคังยอดนิยม
ในพื้นที่คันไซ (เกียวโต)
บันทึกการเดินทาง ตอนที่ 1

ส่วนที่ 1: จากเช็คอิน สู่ห้องวะชิสึ ที่มีบ่อกลางแจ้ง (วันแรก)

เรียวคังออนเซ็น (ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มีบ่อน้ำพุร้อนในตัว) คือ ที่พักอีกรูปแบบที่สะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะตัวของประเทศญี่ปุ่น มอบความแตกต่างจากการพักในโรงแรมทั่วไป เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทุกท่านที่เลือกพักกับเรียวคังออนเซ็นเป็นครั้งแรก จะได้รู้ทำอย่างไรเพื่อเพลิดเพลินการพักในเรียวคังออนเซ็น ผมบันทึกประสบการณ์ของตน เราหวังว่าบทความนี้จะเป็นข้อมูลอ้างอิงที่ดีสำหรับท่านเสมอ

ตอนที่ 1

ใช้เวลา 20 นาทีจากสถานีเกียวโต (京都駅) เดินทางถึงสถานีโอโกโตะออนเซ็น (おごと温泉駅)
จากชานชาลาสถานี จะมองเห็นทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น

เนื่องจากได้แจ้งทางที่พักไว้ล่วงหน้าว่าจะถึงกี่โมง จึงมีรถของที่พักมาจอดรอรับที่สถานี

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

กรณีที่จะรบกวนให้ทางที่พักจัดรถมารับ จะต้องแจ้งให้ทางที่พักทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันก่อนเดินทางถึงว่า จะถึงสถานีกี่โมงและจำนวนผู้เดินทางมีกี่คน และต้องรับการยืนยันจากที่พักด้วยว่า ที่พักสามารถจัดส่งมารับตามเวลาที่แจ้งนั้นได้หรือไม่ ข้อมูลการติดต่อที่พักมีระบุไว้ในอีเมลยืนยันการจองแล้ว

จากสถานี ใช้เวลาราว 5 นาทีในการเดินทางถึงที่พัก

พนักงานรอต้อนรับด้วยใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส

ฝากสัมภาระ และเดินเข้าไปด้านในเรียวคัง

มีพนักงานพาเราเข้าไปยังเล้าจ์ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนกลางอันโอ่โถ่ง

ได้ดื่มชาระหว่างรอเช็คอิน เราแจ้งมื้ออาหารเย็นเป็นเวลา 18.00 น. เนื่องจากเราเลือกโปรแกรมแบบพัก 1 คืน พร้อมอาหาร 2 มื้อ

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

เรียวคังส่วนใหญ่จะเช็คอินกันที่ประชาสัมพันธ์เหมือนกับโรงแรมทั่วไป
ส่วนเวลาสำหรับมื้ออาหารเย็น สามารถระบุแจ้งขณะที่พนักงานพามายังห้องพักได้

หมายเหตุ ٩( ´◡` )

การทักทายจากวากะโอคามิของบิวาโกะ ฮานะไคโด
ผู้จัดการผู้หญิงของเรียวคัง มีชื่อเรียกในภาษาญี่ปุ่นว่า "โอคามิ" และส่วนผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าที่อยู่ระหว่างการฝึกงาน เรียนงานต่อจากโอคามิ จะมีชื่อเรียกในภาษาญี่ปุ่นว่า "วากะโอคามิ"

เราได้รับการแนะนำเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ภายในเรียวคัง ระหว่างทางเดินมาห้องพัก

คาเฟ่ (ช่วงค่ำ จะเปลี่ยนเป็นบาร์)

ร้านค้า

มีคำอธิบายเกี่ยวกับทางออกฉุกเฉินด้วย

ในที่สุดก็มาถึงห้องพัก
ห้องที่เราพัก เป็นห้องพิเศษที่มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งด้วย ตั้งอยู่ที่ชั้น 5 (ชั้นพรีเมี่ยม)

เนื่องจากพื้นห้องปูด้วยเสื่อทาทามิ ดังนั้น จะต้องถอดรองเท้าก่อน เดินเข้าไปภายในห้อง
รองเท้าที่เห็นอยู่ 2 คู่นี้ เป็นรองเท้าสำหรับใส่เดินออกนอกห้องและระหว่างอยู่ในเรียวคัง

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

เรียวคังส่วนใหญ่มักปูพื้นด้วยเสื่อทาทามิ (畳) ดังนั้น การถอดรองเท้าที่ใส่มาจากข้างนอกจึงถือเป็นเรื่องพื้นฐาน
ส่วนจะถอดรองเท้าของตนตอนไหน จะขึ้นกับทางเรียวคังนั้นกำหนด บางแห่งต้องถอดที่ประตูทางเข้าเรียวคัง บางแห่งให้ถอดตอนเดินเข้าห้องพัก

เนื่องจากห้องพักพิเศษอยู่ที่ชั้น 5 ซึ่งชั้นบนสุดของอาคาร จึงสามารถมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบบิวาโกะได้ชัดเจน

สำหรับห้องพิเศษ จะมีเตียงและพื้นที่นั่งเล่นในห้องแบบญี่ปุ่นแท้ สามารถเข้าพักได้สูงสุด 4 คน

ห้องพิเศษนี้ มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งไว้อำนวยความสะดวกด้วย!

ระหว่างแช่กายในบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง ก็สามารถเพลิดเพลินกับวิวสวยๆ ของทะเลสาบบิวาโกะได้

ในห้องจะมีทั้งสบู่ แชมพู และฝักบัวไว้บริการ
ในส่วนของห้องอาบน้ำจะเป็นห้องขนาดใหญ่ รองรับผู้ใช้งานพร้อมกันได้ถึง 4 คน เป็นออนเซ็นส่วนตัวที่ตอบโจทย์ทั้งคู่รัก และครอบครัว

ต่อไป จะเป็นการพาท่านชมส่วนต่างๆ ภายในห้องพัก
ผ้าขนหนู ชุดยูกาตะ (ชุดคลุมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม) และตู้เซฟ

สุภาพสตรีสามารถเลือกชุดยูกาตะ (浴衣) ตามชอบใจได้

นอกจากชาและกาแฟแล้ว ยังมีเครื่องดื่มเย็นแช่ไว้ในตู้เย็นเพื่อบริการเราอีกด้วย

เราจึงเลือกพักในห้องครู่นึง ระหว่างนั้นก็ทานขนมต่างๆ ที่ทางที่พักเตรียมไว้ให้ในห้อง

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

เรียวคังส่วนใหญ่จะเตรียมขนมที่มีชื่อเสียงของท้องถิ่นนั้นไว้บริการผู้เข้าพักโดยไม่คิดมูลค่า แต่หากผู้เข้าพักต้องการขนมอย่างเดียวกันหรือผลิตภัณฑ์อื่นเพิ่ม ก็สามารถเลือกซื้อได้ที่ร้านค้าของเรียวคัง บางท่านที่ติดใจในความอร่อยของขนม ก็สามารถซื้อไว้เป็นของฝากได้เช่นกัน

ในห้องพิเศษนี้ มีการประดับตกแต่งด้วยดอกไม้สด ให้บรรยากาศที่หรูหราไปอีกแบบ

ขอบคุณที่ช่วยอธิบายมุมต่างๆ ให้เราได้เข้าใจและเห็นภาพ

หลังจากที่เอนหลังพักผ่อนในห้องพักอยู่ครู่นึง เราก็ได้ออกไปยังโรงอาบน้ำรวม (大浴場) ช่วงก่อนทานมื้อเย็น
เนื่องจากเราจะเดินไปโรงอาบน้ำ ในชุดยูกาตะ ดังนั้น เราจึงเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะก่อน

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

ที่เรียวคัง เราสามารถใส่ชุดยูกาตะเดินเล่นภายในหรือบริเวณรอบนอกเรียวคังได้ แบบไม่ต้องกังวลเรื่องใด
สำหรับห้องพักที่จัดวางชุดยูกาตะไว้ให้ 2 ชุด ขอให้เข้าใจได้เลยว่า อีกชุดมีไว้ให้ท่านได้เปลี่ยนใส่ตอนนอน
ชุดยูกาตะมีหลากหลายขนาด ทางพนักงานจะเตรียมขนาดชุดที่เหมาะที่สุดให้แก่ท่าน

ผ้าขนหนูมี 2 ผืน ผืนเล็กและผืนใหญ่

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

สำหรับเรียวคังที่นี่ มีผ้าขนหนูไว้บริการที่โรงอาบน้ำรวมด้วย จึงไม่จำเป็นต้องถือไปจากห้องพัก แต่เรียวคังที่อื่นบางแห่งจะไม่มีผ้าขนหนูไว้บริการที่โรงอาบน้ำรวม ผู้เข้าพักต้องถือจากที่ห้องพักไปเอง

ที่ชั้น 2 จะมีโรงอาบน้ำรวม แยกฝั่งชาย หญิง

สัญลักษณ์ที่บอกว่าเป็นโรงอาบน้ำรวมของผู้ชาย

สัญลักษณ์ที่บอกว่าเป็นโรงอาบน้ำรวมของผู้หญิง

ช่วงเช้า ผู้เข้าพักสามารถสลับฝั่งลงแช่กายได้ เนื่องจากที่พักกำหนดรอบสลับฝั่งในช่วงเช้าให้

สำหรับโรงอาบน้ำรวมของผู้ชาย กำหนดให้ใช้ได้ตั้งแต่เมื่อเดินทางถึง จนถึงเช้าของวันถัดไป

และยังมีบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง (โระเท็นบุโระ หรือ 露天風呂) อีกด้วย

แต่ตั้งแต่เช้าของวันถัดมา ฝั่งนี้จะเป็นฝั่งของผู้ชาย

บ่ออาบน้ำร้อนกลางแจ้ง

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

โรงอาบน้ำรวมถือเป็นจุดขายสำคัญของเรียวคังแต่ละแห่ง เพราะเป็นจุดที่พาให้เห็นถึงความแตกต่าง เฉพาะตัว ดังนั้น เรียวคังต่างๆ จึงพยายามสร้างความโดดเด่นของตน ไม่ว่าจะเป็นบ่ออาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นวิวธรรมชาติ โรงอาบน้ำที่ดูหรูหราสร้างจากวัสดุไม้ และอื่นๆ

นอกจากนี้ เนื่องจากโรงอาบน้ำรวมฝั่งชายและฝั่งหญิงต่างมอบทิวทัศน์และบรรยากาศที่แตกต่างกัน เรียวคังส่วนใหญ่จึงมีการสลับฝั่งตามช่วงเวลาที่กำหนดเพื่อให้ผู้เข้าพักทั้งชายและหญิงต่างได้สัมผัสกับวิวและบรรยากาศของทั้งสองฝั่ง

มีหลายเสียงที่เล่าว่า ครั้งแรกที่ลงบ่อร่วมกับผู้เข้าพักคนอื่น ก็รู้สึกค้านๆ ในใจ แต่พอได้ลงแช่จริงๆ ก็รู้สึกสนุกดี เลยอยากชวนทุกท่านได้หาโอกาสแบบนี้ดูสักครั้ง

นอกจากนี้ยังมีออนเซ็นแบบเสียค่าธรรมเนียมการเช่าใช้ (貸切温泉) ด้วย โดยต้องจองตอนที่เดินทางมาถึงแล้ว (ไม่สามารถทำการจองล่วงหน้าได้)

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

บ่ออาบน้ำแบบเช่าใช้นี้ มีทั้งแบบเสียค่าธรรมเนียมและแบบใช้ฟรี แต่ละที่พักจะมีกฎระเบียบที่แตกต่างกันออกไป เช่น สามารถทำการจองล่วงหน้าได้ สามารถทำการจองในวันเดียวกับที่ใช้ หากมีช่วงว่าง มีบ่อว่าง ก็สามารถเข้าใช้ได้เลย เป็นต้น
*บ่อน้ำพุร้อน 3 แบบในเรียวคังออนเซ็น

บิวาโกะ ฮานาไคโด (びわ湖花街道)

ไปต่อ "ตอนที่ 2" กัน