บิวาโกะ ฮานาไคโด
เรียวคังยอดนิยม
ในพื้นที่คันไซ (เกียวโต)
บันทึกการเดินทาง ตอนที่ 3

Photo: Biwako Hanakaido

ส่วนที่ 3: จากอาหารเช้า สู่เช็คเอ้าท์ (วันที่สอง)

เรียวคังออนเซ็น (ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มีบ่อน้ำพุร้อนในตัว) คือ ที่พักอีกรูปแบบที่สะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะตัวของประเทศญี่ปุ่น มอบความแตกต่างจากการพักในโรงแรมทั่วไป เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทุกท่านที่เลือกพักกับเรียวคังออนเซ็นเป็นครั้งแรก จะได้รู้ทำอย่างไรเพื่อเพลิดเพลินการพักในเรียวคังออนเซ็น ผมบันทึกประสบการณ์ของตน เราหวังว่าบทความนี้จะเป็นข้อมูลอ้างอิงที่ดีสำหรับท่านเสมอ

ตอนที่ 3

ตอนเช้า เมื่อเปิดผ้าม่านออก แสงอาทิตย์จะส่องผ่านเข้ามาในห้อง

ก่อนมื้ออาหาร แช่กายในบ่อน้ำพุร้อนในห้องสักนิด

ห้องสำหรับทานอาหารเช้า จะเป็นห้องส่วนตัวเช่นกัน เนื่องจากจองเข้าพักมาเป็นห้องพิเศษ (แต่ถ้าเลือกโปรแกรมมาตรฐาน จะต้องลงไปทานที่ภัตตาคาร)

ภัตตาคาร

อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่น

ไข่สดๆ จากท้องถิ่น
ราดบนข้าวสวยร้อนๆ เดาะโชยุเล็กน้อย (卵かけご飯) เพิ่มความอร่อย

ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ (ɔ ˘⌣˘)

อาหารเช้าที่เรียวคัง มักเป็นเมนูไข่ดิบราดข้าว แต่เนื่องจากไข่ของประเทศญี่ปุ่นผ่านการควบคุมด้านสุขอนามัยมาแล้วอย่างดี เราจึงสามารถทานได้ทั้งแบบดิบๆ โดยไม่ต้องกังวลใจใด

หลังทานอาหาร ก็ลงไปเดินเล่นที่ทะเลสาบบิวาโกะ

ใช้เวลาราว 5 นาทีถึงทะเลสาบบิวาโกะ

เรียวคังเมื่อมองจากริมทะเลสาบ

ด้านหน้าเรียวคัง เป็นสวนดอกไม้

กลับเข้าที่พัก และเช็คเอ้าท์ที่ประชาสัมพันธ์

มีพนักงานมาส่งเรากลับ

โดยส่งเราถึงสถานีที่ใกล้ที่สุด

มุ่งหน้าสู่สถานีเกียวโต

ครั้งนี้เราพักเพียง 1 คืน แต่ด้วยการบริการที่อบอุ่นจากพนักงานเรียวคัง ทำให้รู้สึกว่าได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ ความเหนื่อยล้าหายไปปลิดทิ้ง กำลังเรี่ยวแรงกลับคืนมาใหม่

ออนเซ็นช่วยชะเอาความอ่อนล้าออกไป ได้ทานอาหารญี่ปุ่นต้นตำรับ จิตใจ ร่างกายได้รับการฟื้นฟู ทีนี้ก็มีแรงใช้ชีวิตและทำงานกันต่ออีกยาวๆ เลย

หากท่านมาเยือนประเทศญี่ปุ่น ขอให้วางแผนที่จะพักที่เรียวคังออนเซ็น ก็ถือว่าท่านได้มาเยือนประเทศญี่ปุ่นแล้ว เพราะนี่คือประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากประเทศอื่นเลย

 

บิวาโกะ ฮานาไคโด (びわ湖花街道)

คำแนะนำอย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีที่จะเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเรียวคังออนเซ็น

บิวาโกะ ฮานาไคโด เรียวคังยอดนิยมในพื้นที่คันไซ (เกียวโต) บันทึกการเดินทาง

ส่วนที่ 1: จากเช็คอิน สู่ห้องวะชิสึ ที่มีบ่อกลางแจ้ง (วันแรก)
ส่วนที่ 2: จากการแช่กายในบ่อสาธารณะ สู่มื้อเย็นจัดเต็มแบบไคเซคิ และเอนกายพักผ่อนบนฟูกฟุตง (วันแรก)
ส่วนที่ 3: จากอาหารเช้า สู่เช็คเอ้าท์ (วันที่สอง)

English | 繁體中文 | 简体中文 | 한국어 | ภาษาไทย | Bahasa Melayu